НОГООН ДЭЛГҮҮРИЙН ТАЧААНГУЙ БҮСГҮЙ

Болд багш цагтаа боловсрол, мэдлэгээрээ цалгиж, халгиж явсан эр гэдгийг мэдэх нэг нь мэднэ. ОХУ-ын Буриадын Улаан-Үд хотын Багшийн их сургуулийн орос хэлний ангийг онц төгссөн бөгөөд багш гэхээсээ илүү орчуулагч хэмээн алдаршсан нэгэн бөлгөө. Тэрбээр сургууль төгсч ирээд шууд нэгэн дээд сургуульд орос хэлний багшаар олон жил ажилласан хүн. Тэнд ажиллаж байхдаа тун санамсаргүйгээр Буриадын зохиолчийн нэгэн номыг орчуулсан нь түүнд дээрх алдрыг авчирчээ. Оросоор орос хүнээс ч илүү ярьдаг түүний хувьд дээрх номыг сайжруулан бараг өмнөөс нь зохиомжлон орчуулсан нь мэргэжлийн хүмүүсийн анхаарлыг го...…